errores de distribución